[blenamiboa]

Катастрофически не умею расслабляться в этом городе. Попыталась провести выходные в овощном режиме — вместо этого устроила себе четырёхчасовое занятие немецким с текстами по экономике (здравствуйте, все эти прекрасные слова по двадцать букв и аннушкины божественные пересказы формата "ну, перевод производства в автоматизированный режим и роботизация предприятий это, эээ, клёво"); организовала у себя дома компьютерный сервис, в результате чего пополнила собственный список отличных запросов в Гугл вопросами "что делать если термопаста попала в глаз" и "как вставить обратно оперативную память если она не лезет"; попыталась сходить побегать в первый раз с июня, к концу второго километра решила, что в гробу я видела здоровый образ жизни, потому что колени передают пламенный привет (чуваки, которые любят бег: объясните мне, как можно любить эту пытку? это же отвратительно, скучно и уныло), и в следующий приступ жажды активности лучше пойду похожу вверх-вниз по Воробьевым горам, возьму велосипед или пройду километров двадцать пешком; пошла и спустила бодрую сумму на шмотьё, которое мне и близко не нужно.

Отдохнула? Ха-а-а-а.

Завтра бодренько сруливаю с работы раньше, чтобы сбегать посмотреть "Эверест" на английском. Переживаю ужасно: ну вы знаете, как я отношусь к теме, а учитывая, что сюжет основан не на букреевском "Восхождении", а на "В разреженном воздухе" Кракауэра, опасаться есть за что — ну и да, когда самый симпатичный тебе герой всей истории играется, прости господи, Джиленхолом, это страшно. Впрочем, в альпинистских сообществах фильм уже хвалят и даже радуются, что наконец-то появился массовый "программный" художественный фильм для отрасли (поскольку всякие "К2" и "Nordwand" слишком слабы и корявы, "Nanga Parbat" слишком малобюджетная и нераскрученная, "Touching the Void" перетянут, "Scream of Stone" слишком арт-хаусный, а всё остальное — вообще не стоящий внимания трэш). Ужасно расстраиваюсь, что не попала неделю назад на первый показ в Москве с ребятами из федерации альпинизма. Но и так ничего.

А в субботу у меня Ежегодная Встреча с Бликсой Баргельдом™: концерт Einstürzende Neubauten. Третий год подряд, раз в год стабильно. Вернее, в этом году с запозданием, так как концерт планировался на прошлый декабрь, но Бликса сломал ногу за пару недель до того.

В честь этого повешу-ка старый клип на прекрасную The Interim Lovers с уморительно смешным молоденьким Бликсой и его кривляниями.

@темы: какофония, про Аннушку, наследники Мэллори

Comments

устроила себе четырёхчасовое занятие немецким с текстами по экономике

Ой, я прямо вспомнила универские времена, бррр!
Весьма любопытное у тебя представление об "отдыхе" и "расслаблении"

четырёхчасовое занятие немецким с текстами по экономике

Ох, я прямо универские времена вспомнила, бррр!
Какое интересное у тебя понятие об "отдыхе" и "расслаблении"

[blenamiboa]

[Noel], ну, немецкий я учу вполне себе добровольно и даже получаю какое-то находящееся на грани мазохистического спектра удовольствие (правда, обычно больше в контексте чтений всякой милоты про футбольчик/Австрию/зимние виды спорта/альпинизм), потому это в некотором роде способ провести время радостно.
А вот отдыхать я действительно не умею и могу делать это только когда куда-то уезжаю.)

blenamiboa,

немецкий я учу вполне себе добровольно

Круто Нет, серьёзно, это очень классно. У меня немецкий по жизни учился из-под палки (в отличие от инглиша)... Впрочем, у меня почти всё училось из-под палки

[blenamiboa]

[Noel], а у меня языки — что-то вроде хобби. и единственная вещь, которая получается у меня хорошо из-под палки был только французский в универе, но это так, ошибки юности, неверные решения в жизни.) а все остальное — своё, родное.
а немецкий мало того, что на самом деле красивый (чем дольше учишь, тем больше это понимаешь), так ещё и с кучей клёвых диалектов — Аннушку хлебом не корми, дай в диалектах покопаться)

blenamiboa,

у меня языки — что-то вроде хобби

У меня это что-то вроде профессии Но я всё равно стараюсь работать только с инглишем, а от немецкого держаться подальше

так ещё и с кучей клёвых диалектов

Дааа, я до сих пор помню это адище, когда мы фонетику проходили Но вообще, немецкий во многих смыслах очень классный язык, просто у меня с ним сложные отношения, и я часто ною на пустом месте.)

[blenamiboa]

[Noel],

У меня это что-то вроде профессии

— ммм, а что за профессия? перевод или что-то другое?)
у меня, в принципе, тоже работа с языком связана, но с испанским, остальное в нагрузкуи на прошлых местах)

blenamiboa,

а что за профессия? перевод или что-то другое?)

Ну, по образованию я лингвист, да. Но работаю сейчас в другой области.) Правда, дополнительно иногда занимаюсь с детишками инглишем.)

но с испанским,

Ты ещё и испанский знаешь? Офигеть

[blenamiboa]

[Noel],

Ты ещё и испанский знаешь?

— да я чего только не знаю ещё а если серьезно, то испанский — мой основной иностранный (наравне с английским). еще есть полузасохший французский, бодренький итальянский, которого вполне хватает для бытовых нужд, ещё вот ковыряю немецкий и имею крохотные запасы норвежского, которых хватает на то, чтобы читать твиттеры и инстаграмы интересующих меня спортсменов и поверхностно следить за прессой.) потому и говорю, что хобби.

blenamiboa,
Я прямо чувствую себя ленивым чмом Как обычно.) Хотя ладно, ок, я знаю историю. Остальные мои хобби отнюдь не интеллектуальны и предполагают больше валяние на диване, чем какие-то действия мозга

[blenamiboa]

[Noel], история это тоже отлично — у меня вот в ней зияющие дыры а валяние на диване это святое в любом случае)

blenamiboa,

у меня вот в ней зияющие дыры

Ну, где-то же должны быть дыры

валяние на диване это святое в любом случае)

Дааа, ничто не сравнится с диваном!